Translator

Maja Halewska Polish Translator

Maja Zrobecka is a native speaker of Polish and lives in London, UK. She provides professional English to Polish translation and proofreading services under the name myLingua.pl.

Overview

  • Native speaker of Polish
  • SDL Trados user
  • Familar with life and institutions in the UK

Education

  • M.A. in Bilingual Translation (University of Westminster, London)
  • B.A. (Hons) in British and American Studies (University of Szczecin, Poland)

Membership

  • Associate of the Institute of Translation and Interpreting
  • Member of the ProZ.com Polish localisation team

Skills

  • Reliable, responsive and talented
  • Excellent time-management skills
  • High level of IT skills
  • Available to work at weekends